Interface pneumatique#

La machine est équipée d’un actionnement pneumatique. Avant d’effectuer le raccordement pneumatique, vérifier que :

  • l’installation d’alimentation en air comprimé présente garantit à la machine la quantité d’air à la bonne pression ;

  • le réservoir d’air comprimé prévu est correctement dimensionné.

Le raccordement pneumatique doit être effectué en raccordant la ligne principale au circuit de la machine. Le client doit en outre garantir une alimentation en air présentant les caractéristiques indiquées dans le paragraphe « Données techniques pneumatiques » du présent manuel.

Warning

Ne jamais dépasser 7 bar de pression dans l’installation pneumatique de la machine.

Warning

Le FlexiBowl® est fourni sans dispositif manuel de coupure et de décharge de l’alimentation pneumatique. L’intégrateur doit prévoir en amont un dispositif clairement identifié, facilement accessible et verrouillable en position fermée, permettant d’interrompre l’alimentation, de décharger la pression résiduelle et d’empêcher toute remise en marche involontaire. Les tuyauteries et raccords doivent être adaptés à la pression de service, correctement fixés et protégés contre l’arrachement. Les éventuels dispositifs pneumatiques de sécurité supplémentaires doivent être définis au moyen de l’évaluation des risques de la machine finale.

Important

Qualification de l’opérateur

EPI nécessaires

Technicien de maintenance mécanique

gants chaussures combinaison

Pour le raccordement au réseau pneumatique, raccorder un tuyau d’air de la bonne taille à l’entrée « Air Supply » présente sur le panneau de commande.

Panneau small
Panneau ST
Panneau ENC

Caractéristiques d’air requises#

Paramètre

Valeur

Qualité de l’air

Air comprimé propre et sec, selon ISO 8573-1:2010, classe 1.3.2

Pression d’alimentation recommandée

7 bar (à ne jamais dépasser)

Diamètre du tuyau — FB200 / FB350

Ø 6 mm

Diamètre du tuyau — FB500E / FB500 / FB650 / FB800 / FB1200

Ø 8 mm

Consommation d'air indicative par modèle (action Flip)

Modèle

Consommation moyenne

Consommation de pointe

FB200

25 l/min

45 l/min

FB350

15 l/min

24 l/min

FB500E

55 l/min

74 l/min

FB500

35 l/min

48 l/min

FB650

30 l/min

45 l/min

FB800

45 l/min

60 l/min

FB1200

135 l/min

176 l/min

Les valeurs indiquées se rapportent à la seule action Flip ; pour le détail complet des consommations, se reporter au paragraphe « Données techniques pneumatiques ».

Note

Sur le FlexiBowl® 3.0, le réglage de la pression et la lecture du manomètre s’effectuent au moyen de l’interface logicielle, et non plus avec un régulateur et un manomètre physiques sur le panneau comme sur la génération précédente 2.0.


Procédure guidée — Raccordement pneumatique#

Pour le raccordement pneumatique également, la procédure change légèrement en fonction de la taille de la machine, en particulier pour le diamètre du tuyau et la position du connecteur AIR SUPPLY.

Attention

Avant de commencer tout raccordement pneumatique, s’assurer que l’alimentation en air comprimé est coupée et que la pression résiduelle dans le circuit a été déchargée.

FlexiBowl® 500 – 1200 — Panneau électrique standard#

Action

Image

1

Vérifications préliminaires.

Contrôler que l’installation d’alimentation garantit la pression et le débit requis, et que le réservoir d’air comprimé est correctement dimensionné pour le modèle installé.

Air propre et sec selon ISO 8573-1:2010, classe 1.3.2. Pression recommandée : 7 bar.

2

Couper l’alimentation en air en amont de l’installation, avant de raccorder le tuyau.

Ne jamais raccorder ou débrancher le tuyau d'air lorsque l'installation est encore sous pression.

3

Raccorder le tuyau d’air à l’entrée AIR SUPPLY du panneau électrique standard, en utilisant un tuyau de diamètre extérieur Ø 8 mm.

Raccorder l'air comprimé Ø8mm

4

Vérifier l’étanchéité du raccordement : contrôler que le raccord est correctement enfoncé et qu’il n’y a pas de fuites audibles ou perceptibles au toucher le long du tuyau et du raccord.

5

Rétablir l’alimentation en air et vérifier que la pression en aval se situe dans les paramètres prévus.

Sur le FlexiBowl® 3.0, la pression peut être lue et réglée directement depuis l'interface logicielle.

FlexiBowl® 200 / 350#

Sur ces tailles, le connecteur AIR SUPPLY se trouve directement sur le panneau de la machine (et non sur le rack externe), en aval de tous les autres câblages.

Action

Image

1

Vérifications préliminaires.

Contrôler que l’installation d’alimentation garantit la pression et le débit requis, et que le réservoir d’air comprimé est correctement dimensionné pour le modèle installé.

Air propre et sec selon ISO 8573-1:2010, classe 1.3.2. Pression recommandée : 7 bar.

2

Couper l’alimentation en air en amont de l’installation, avant de raccorder le tuyau.

Ne jamais raccorder ou débrancher le tuyau d'air lorsque l'installation est encore sous pression.

3

Raccorder le tuyau d’air directement sur le panneau de la machine, en utilisant un tuyau de diamètre extérieur Ø 6 mm.

Raccorder l'air comprimé Ø6mm

4

Vérifier l’étanchéité du raccordement : contrôler que le raccord est correctement enfoncé et qu’il n’y a pas de fuites audibles ou perceptibles au toucher le long du tuyau et du raccord.

5

Rétablir l’alimentation en air et vérifier que la pression en aval se situe dans les paramètres prévus.

Sur le FlexiBowl® 3.0, la pression peut être lue et réglée directement depuis l'interface logicielle.

Notes et avertissements généraux#

Attention

Toutes les opérations de raccordement et de débranchement pneumatique doivent être effectuées avec l’installation coupée et la pression résiduelle déchargée.

Attention

Ne jamais dépasser 7 bar de pression dans l’installation pneumatique de la machine.

Attention

Le FlexiBowl® n’est pas équipé d’un dispositif manuel de coupure et de décharge : il incombe à l’intégrateur d’en prévoir un en amont, clairement identifié, accessible et verrouillable en position fermée.

Attention

Utiliser exclusivement des tuyaux et raccords adaptés à la pression de service, correctement fixés et protégés contre l’arrachement.

Attention

Pour toute information technique complémentaire ou assistance, contacter ARS s.r.l. – FlexiBowl® Division.