Pneumatische Schnittstelle#

Die Maschine ist mit einem pneumatischen Antrieb ausgestattet. Vor dem Druckluftanschluss ist Folgendes zu prüfen:

  • die vorhandene Druckluftversorgungsanlage der Maschine die Luftmenge mit dem richtigen Druck sicherstellt;

  • der vorgesehene Druckluftbehälter korrekt dimensioniert ist.

Der Druckluftanschluss ist durch Verbinden der Hauptleitung mit dem Maschinenkreis herzustellen. Der Kunde muss außerdem eine Luftversorgung mit den im Absatz „Technische Daten Pneumatik“ dieses Handbuchs aufgeführten Eigenschaften sicherstellen.

Warning

Im pneumatischen System der Maschine niemals einen Druck von 7 bar überschreiten.

Warning

Der FlexiBowl® wird ohne manuelle Absperr- und Entlüftungseinrichtung für die Druckluftversorgung geliefert. Der Integrator muss vorgelagert eine klar gekennzeichnete, leicht zugängliche und in Schließstellung verriegelbare Einrichtung vorsehen, die es ermöglicht, die Versorgung zu unterbrechen, den Restdruck abzubauen und ein unbeabsichtigtes Wiedereinschalten zu verhindern. Rohre und Anschlüsse müssen für den Betriebsdruck geeignet, korrekt befestigt und gegen Herausrutschen gesichert sein. Eventuelle weitere pneumatische Sicherheitseinrichtungen sind anhand der Risikobeurteilung der Endmaschine festzulegen.

Important

Qualifikation des Bedieners

Erforderliche PSA

Mechanischer Wartungstechniker

Handschuhe Schuhe Overall

Für den Anschluss an das Druckluftnetz einen Luftschlauch in der richtigen Größe an den Eingang „Air Supply“ am Bedienfeld anschließen.

Small-Anschlussfeld
ST-Anschlussfeld
ENC-Anschlussfeld

Erforderliche Eigenschaften der Luft#

Parameter

Wert

Luftqualität

Saubere und trockene Druckluft gemäß ISO 8573-1:2010, Klasse 1.3.2

Empfohlener Versorgungsdruck

7 bar (darf niemals überschritten werden)

Schlauchdurchmesser — FB200 / FB350

Ø 6 mm

Schlauchdurchmesser — FB500E / FB500 / FB650 / FB800 / FB1200

Ø 8 mm

Richtwerte des Luftverbrauchs je Modell (Flip-Aktion)

Modell

Durchschnittlicher Verbrauch

Spitzenverbrauch

FB200

25 l/min

45 l/min

FB350

15 l/min

24 l/min

FB500E

55 l/min

74 l/min

FB500

35 l/min

48 l/min

FB650

30 l/min

45 l/min

FB800

45 l/min

60 l/min

FB1200

135 l/min

176 l/min

Die angegebenen Werte beziehen sich nur auf die Flip-Aktion; für vollständige Angaben zum Verbrauch siehe Absatz „Technische Daten Pneumatik“.

Note

Beim FlexiBowl® 3.0 erfolgen die Druckeinstellung und das Ablesen des Manometers über die Software-Oberfläche und nicht mehr über einen physischen Regler und ein Manometer am Bedienfeld wie bei der Vorgängergeneration 2.0.


Geführtes Verfahren — Druckluftanschluss#

Auch beim Druckluftanschluss ändert sich das Verfahren je nach Baugröße der Maschine leicht, insbesondere beim Schlauchdurchmesser und bei der Position des Anschlusses AIR SUPPLY.

Attention

Vor Beginn jedes Druckluftanschlusses sicherstellen, dass die Druckluftversorgung getrennt und der Restdruck im Kreis abgebaut wurde.

FlexiBowl® 500 – 1200 — Elektrisches Standard-Anschlussfeld#

Aktion

Bild

1

Vorprüfungen.

Prüfen, ob die Versorgungsanlage den erforderlichen Druck und Volumenstrom sicherstellt und ob der Druckluftbehälter für das installierte Modell korrekt dimensioniert ist.

Saubere und trockene Luft gemäß ISO 8573-1:2010, Klasse 1.3.2. Empfohlener Druck: 7 bar.

2

Die Luftversorgung abtrennen, und zwar vorgelagert an der Anlage, bevor der Schlauch angeschlossen wird.

Den Luftschlauch niemals anschließen oder abziehen, solange die Anlage noch unter Druck steht.

3

Den Luftschlauch an den Eingang AIR SUPPLY am elektrischen Standard-Anschlussfeld anschließen, wobei ein Schlauch mit einem Außendurchmesser von Ø 8 mm zu verwenden ist.

Die Druckluft Ø8mm anschließen

4

Die Dichtheit des Anschlusses prüfen: Kontrollieren, dass der Anschluss korrekt eingesteckt ist und dass entlang des Schlauchs und des Anschlusses keine hörbaren oder fühlbaren Leckagen vorhanden sind.

5

Die Luftversorgung wieder zuschalten und prüfen, ob der Druck stromabwärts innerhalb der vorgesehenen Parameter liegt.

Beim FlexiBowl® 3.0 kann der Druck direkt über die Software-Oberfläche abgelesen und eingestellt werden.

FlexiBowl® 200 / 350#

Bei diesen Baugrößen befindet sich der Anschluss AIR SUPPLY direkt am Maschinen-Anschlussfeld (nicht am externen Rack), nach allen anderen Verdrahtungen.

Aktion

Bild

1

Vorprüfungen.

Prüfen, ob die Versorgungsanlage den erforderlichen Druck und Volumenstrom sicherstellt und ob der Druckluftbehälter für das installierte Modell korrekt dimensioniert ist.

Saubere und trockene Luft gemäß ISO 8573-1:2010, Klasse 1.3.2. Empfohlener Druck: 7 bar.

2

Die Luftversorgung abtrennen, und zwar vorgelagert an der Anlage, bevor der Schlauch angeschlossen wird.

Den Luftschlauch niemals anschließen oder abziehen, solange die Anlage noch unter Druck steht.

3

Den Luftschlauch direkt am Maschinen-Anschlussfeld anschließen, wobei ein Schlauch mit einem Außendurchmesser von Ø 6 mm zu verwenden ist.

Die Druckluft Ø6mm anschließen

4

Die Dichtheit des Anschlusses prüfen: Kontrollieren, dass der Anschluss korrekt eingesteckt ist und dass entlang des Schlauchs und des Anschlusses keine hörbaren oder fühlbaren Leckagen vorhanden sind.

5

Die Luftversorgung wieder zuschalten und prüfen, ob der Druck stromabwärts innerhalb der vorgesehenen Parameter liegt.

Beim FlexiBowl® 3.0 kann der Druck direkt über die Software-Oberfläche abgelesen und eingestellt werden.

Allgemeine Hinweise und Warnungen#

Attention

Alle Arbeiten zum Anschließen und Trennen der Druckluft müssen bei abgetrennter Anlage und abgebautem Restdruck durchgeführt werden.

Attention

Im pneumatischen System der Maschine niemals einen Druck von 7 bar überschreiten.

Attention

Der FlexiBowl® ist nicht mit einer manuellen Absperr- und Entlüftungseinrichtung ausgestattet: Es liegt in der Verantwortung des Integrators, vorgelagert eine solche vorzusehen, die klar gekennzeichnet, zugänglich und in Schließstellung verriegelbar ist.

Attention

Ausschließlich Schläuche und Anschlüsse verwenden, die für den Betriebsdruck geeignet, korrekt befestigt und gegen Herausrutschen gesichert sind.

Attention

Für weitere technische Informationen oder Unterstützung wenden Sie sich an ARS s.r.l. – FlexiBowl® Division.